Africa/América Literatura y Colonialidad

«¿Qué relaciones literarias y culturales entre África y América pueden ser evidenciadas desde el pensamiento actual? El presente libro recoge algunas reflexiones presentadas en el coloquio «AfricAmérica … Esto, según dos ejes. El primero, «África en América», tiene que ver con representaciones de lo africano desde Latinoamérica en distintos momentos y lugares de la historia, y, sobre todo, trata del sujeto popular, la representación del cuerpo esclavo, negro o «afro» y los problemas del racismo, ligado a otras formas de discriminación. El segundo eje del volumen consiste en comparaciones, articulaciones, conexiones entre las literaturas de uno y otro continente desde el punto de vista más bien de cómo ha enfrentado el sujeto letrado las diversas problemáticas asociadas a la colonialidad del poder. El libro finaliza con dos entrevistas realizadas a María Nsué y Donato Ndongo-Bidyogo, ambos escritores del único país hispanohablante del África subsahariana, Guinea Ecuatorial.»–Contratapa.