La Mujer en Cuestión

Con un formato de sesgo policial, esta novela gira en torno a una mujer enigmática que se recorta contra el fondo social de los años de la dictadura en Argentina. Así Eva Mondino, la mujer en cuestión, se convierte (a la manera de Leni en Retrato de grupo con señora, de Heinrich Böll) en figura emblemática o acaso en pretexto para entender una época. La protagonista de esta novela corta, Eva Mondino, fue perseguida por el terrorismo de Estado durante la última dictadura militar argentina. Ciertos hechos de su vida se vuelven ambiguos luego de haber salido con vida del encierro; sus palabras y sus búsquedas parecen teñidas de irrealidad, y la acosa el fantasma de una traición.

Considerada por el prestigioso periódico suizo Neue Zürcher Zeitung, como una de las mejores novelas que se hayan escrito sobre la dictadura argentina.

Me gustó de veras mucho La mujer en cuestión. Asediar un enigma; jugar con lo que se sabe, lo que no se sabe, lo que se oculta, lo que se entrevé: me pareció una forma impecable de entrarle a ese tema. Martín Kohan